În cele din urmă, nu am mai putut suporta. „Spune-mi că nu este sora mea,” am spus, rupând tăcerea. Tata tresări de parcă l-aș fi lovit cu un topor. Se uită drept înainte, cu mâinile strânse strâns în poală. „Numele ei este Sarah. Nu e sora ta, Ellie. Nu prin sânge.”Lecții de viață
Am lăsat o respirație pe care nu mi-am dat seama că o țin. Dar asta nu mi-a ușurat situația. „Atunci cine este ea?” Tata oftă, cu umerii căzuți ca și cum ar fi purtat povara întregii lumi. „Este fiica cuiva cu care sunt de câțiva ani,” a recunoscut el. „Mama ei … ne-a părăsit acum câteva luni. Am făcut tot posibilul să am grijă de Sarah. M-am mutat aici luna trecută.”

Ironia situației sale nu a fost pierdută pentru mine. Am scos un râs amar. „Uau. Deci știi cum e acum? Să fii lăsat în urmă? Să fii abandonat de cineva pe care îl iubești? Ai auzit vreodată de zicala infamă, ‘ce se întâmplă în jurul vine în jurul valorii de?!’”

Maxilarul tatălui s-a strâns, dar nu s-a certat. „Am făcut greșeli, Ellie. Mulți dintre ei. Dar încerc să mă revanșez, chiar dacă e prea târziu pentru tine și mama ta.” Am clătinat din cap, lacrimile îmi înțepau ochii. „Ai idee ce ne-ai făcut? Cât de greu a fost pentru noi? Pentru mine? Vă puteți imagina cum copiii de la școală m-au tachinat și m-au agresat? Cum s-a luptat mama singură să mă crească și să joace atât tata, cât și mama pentru mine?”

În oglinda retrovizoare, am văzut fața confuză a lui Sarah. Nu merita să fie prinsă la mijloc. Am respirat adânc, încercând să mă calmez. „Îmi pare rău,” șopti Tata. „Știu că nu schimbă nimic, dar îmi pare atât de rău.”

O nouă perspectivă
„Îmi pare rău? Nu înjunghii o persoană în inimă și să-ți ceri scuze!” „Ellie, te rog să mă ierți… îmi pare rău. Serios.” Nu am răspuns. Ce puteam să spun? Îmi pare rău nu va șterge zece ani de absență, de întrebam de ce nu am fost suficient pentru a face să rămână.

Pe măsură ce ne apropiam de adresa pe care mi-o dăduse, Sarah a vorbit de pe bancheta din spate. „Ești prietenul lui Bill?” I-am întâlnit ochii în oglindă, văzând curiozitatea de acolo. Pentru o clipă, m-am gândit să-i spun adevărul. Dar uitându-mă la fața ei plină de speranță, nu m-am putut aduce să-i sparg micuța lume.

O resto si pe aver rig