Recuperat.
M-am uitat la el. „Ce este asta?”
„L-am reparat.”
L-am privit fix. „Tot?”
El dădu din cap. „Dar mi-a luat ceva timp.”
A fost o subestimare.
M-am uitat la ultima pagină.
Trei nume.
Fetele.
Totul le fusese transferat – în mod curat, fără nicio legătură cu trecutul.
Am împăturit hârtiile încet, apoi m-am întors spre el.
„Nu ai cum să-mi dai asta și să crezi că compensează aproape două decenii.”
— Nu, spuse Edwin.
Nu s-a certat. Nu s-a apărat.
Și cumva… asta a înrăutățit lucrurile.
Am coborât de pe verandă și m-am îndepărtat câțiva metri, având nevoie de spațiu.
El nu a urmărit.
Apoi m-am întors.
„De ce nu ai avut încredere în mine că voi fi alături de tine? Să te ajut?”
Întrebarea plutea între noi.
S-a uitat la mine și nu a spus nimic. Tăcerea aceea spunea mai mult decât ar putea spune orice răspuns.Am clătinat din cap.
„Ai decis pentru noi toți. Nici măcar nu mi-ai dat de ales!”
„Știu. Îmi pare rău, Sarah.”
Primele sale scuze.
Am urât asta. O parte din mine voia să se certe – să-mi dea ceva împotriva căruia să mă opun.
Dar el a stat pur și simplu acolo, acceptând-o.
În spatele meu, ușa s-a deschis.
Una dintre fete m-a strigat pe nume. M-am întors instinctiv. „Vin!”
Apoi înapoi la el. „Nu s-a terminat.”
A dat din cap. „Voi fi aici. Numărul meu e la sfârșitul scrisorii.”
Nu am răspuns. M-am întors înăuntru, cu plicul încă în mână.
Și pentru prima dată în cincisprezece ani, habar n-aveam ce urma.
Am stat în bucătărie o clipă mai mult decât era necesar după ce am ajutat-o pe Dora cu cuptorul. Ea a insistat să coacă fursecuri.
Surorile ei erau prin apropiere – una se uita pe telefon, cealaltă stând rezemată de frigider.
Am pus plicul pe masă.
„Trebuie să vorbim”, am spus.
Toți trei au ridicat privirea.
Ceva din vocea mea trebuie să le fi spus că era ceva serios, pentru că nimeni nu a glumit.
Jenny și-a încrucișat brațele. „Ce se întâmplă?”
M-am uitat spre ușa din față. „Tatăl tău a fost aici.”
Lyra a clipit. „Cine?”
Nu l-am înmuiat.
O resto si pe aver rig
