„Tatăl tău.”
Dora a râs ușor. — Da, bine.
“Sunt serios.”
Expresia feței i s-a slăbit imediat.
Jenny se îndreptă. — Bărbatul cu care vorbeai afară?
“Da.”
Lyra a vorbit apoi. „De ce acum?”
Am ridicat plicul.
„A adus asta. Trebuie să te așezi.”
Au făcut-o.
Nu m-au întrerupt în timp ce vorbeam. Asta m-a surprins.
Am explicat mai întâi scrisoarea.
Datoriile. Presiunea. Deciziile pe care le-a luat Edwin.
Și de ce credea că plecarea îi va proteja.
Jenny și-a întors privirea la jumătatea timpului. Lyra s-a aplecat în față, concentrată. Dora se holba la masă.
Apoi le-am arătat documentele.
„Asta e tot ce a reconstruit tatăl tău. Fiecare datorie și cont. Totul e achitat.”
Lyra a luat o pagină și a scanat-o.
„E… adevărat?” or „E… adevărat?”
“Da.”
„Și totul e pe numele noastre?”
Am dat din cap.
În cele din urmă, Dora a vorbit.
„Deci pur și simplu a plecat… a aranjat totul… și s-a întors cu acte?”
Am oftat.
O resto si pe aver rig
