Tortul era acoperit cu glazură albă, decorat cu mici semne de întrebare din zahăr și o figurină drăguță pe care scria „Băiat sau Fată?”. A fost perfect.
Pentru o scurtă, gloriosă clipă, am crezut că putem trece peste asta fără dramă. A sosit Patricia.Arrivò con venti minuti di ritardo, indossando una (discreta) camicetta rosa. Mi baciò con la punta delle dita, con la devozione teatrale che aveva coltivato per anni, poi si concentrò sulla torta come un missile a ricerca di calore.
“È così alta”, aggiunse, fingendo preoccupazione. “Sei sicura che sia stabile?”
Jenny, benedetta lei, continuò: “Mamma, va benissimo. L’ho accompagnata io personalmente.”
Mentre la guardavo girare intorno alla torta come uno squalo, cercando un punto in cui il colore trasparisse attraverso la glassa, sentii quella vecchia tensione nelle spalle.
O resto si pe aver rig
