„Am petrecut luni întregi luptându-mă să mă simt confortabil în propriul corp. Aveam nevoie ca soțul meu să-mi amintească că încă merit respect. În schimb, ai privit-o pe mama ta cum mă dărâmă, pentru că faptul că mă apăra ți-ar fi putut face vacanța inconfortabilă.”
“Îmi pare rău.”
„Îți pare rău că plec. Nu ți-a părut rău când stăteam singur la masa aceea.”
A întins mâna după valiză.
„Rămâi. Putem vorbi despre asta.”
„Am avut patru zile la dispoziție să vorbim.”
Jos, Diane încă se plângea zgomotos de transmisiunea în direct, de rochie și de jenă.
Niciodată nu și-a cerut scuze că mi-a luat hainele.
Niciodată nu a recunoscut ce mi-a făcut.
Era supărată doar pentru că umilința ajunsese în sfârșit la ea.
Am cărat bagajele la mașină și l-am așezat pe fiul meu în scaunul lui.
Dylan m-a urmat în alee.
“Unde te duci?”
“Acasă.”
„Și ce ar trebui să fac?”
M-am uitat spre casă, unde mama lui stătea înfășurată într-un prosop de plajă, privindu-mă cu mâna aspru.
„Roagă-o pe mama ta să te ducă cu mașina.”
M-am urcat pe scaunul șoferului.
Dylan și-a pus o mână pe fereastra deschisă.
„Ne pui capăt căsniciei din cauza unei singure vacanțe proaste?”
„Nu”, am spus. „Plec pentru că această vacanță mi-a arătat ce devenise deja căsnicia mea.”
Mâna i-a căzut.
Am pornit motorul.
O resto si pe aver rig
